Más Opciones
La Quinta Returns
ultra-rapido-a-internet

Puedes disfrutar de videochats, descargas rápidas y excelentes juegos como nunca antes, con una velocidad cinco veces mayor. 

Join La Quinta's Military Families
  • 0912_Exterior_1.jpg
  • 0912_Exterior_2.jpg
  • 0912_Guestroom_DDR_1.jpg
  • 0912_Guestroom_KH.jpg
  • 0912_Guestroom_KP_1.jpg
  • 0912_Guestroom_TH.jpg
  • 0912_Suite_S1_1.jpg
  • 0912_BreakfastBar.jpg
  • 0912_BreakfastArea.jpg
  • 0912_FitnessCenter.jpg
  • 0912_Pool.jpg
  • 0912_Lobby_1.jpg
  • 0912_MeetingRoom_1.jpg
  • 0912_FreeHighSpeedWiFi_1.jpg
  • 0912_Suite_S1_2.jpg
  • 0912_Lobby_2.jpg
  • 0912_MeetingRoom_2.jpg
  • 0912_SatisfactionGuarantee_1.jpg
  • 0912_Waffle_1.jpg

El área de Redding

Disfruta lo mejor que tiene para ofrecer el norte de California en nuestro acogedor hotel, convenientemente ubicado justo a la salida de la I-5.  ¿Buscas experimentar lo mejor de la escena local? El hotel está convenientemente ubicado en el corazón del condado de Shasta, ideal para aquellos que visitan el Centro de Convenciones de Redding, los institutos universitarios de Shasta y Simpson, el Hospital Mercy y el Shasta Regional Medical Center. Los que viajan por placer tienen fácil acceso a lo mejor del norte de California, como Shasta Lake, el Parque Nacional Volcánico Lassen y el parque Whiskeytown National Recreation Area. El área alrededor del hotel ofrece muchos lugares para comer e ir de compras, como el centro comercial Mt. Shasta Mall. Nuestro hotel se encuentra en una excelente ubicación con muchos servicios gratuitos, lo que te brinda la oportunidad de conocer a fondo las atracciones del área. 

Servicios y comodidades del hotel

Ya sea para quienes viajan por trabajo o por placer, nuestras suites bien equipadas cuentan con televisores de pantalla plana con 30 canales de programación de HD y la función “Plug-and-Play” de fácil acceso, que facilita la conexión de dispositivos electrónicos para que los niños se entretengan.  Cada habitación viene equipada con reloj despertador, cafetera, secador de pelo, plancha y tabla de planchar para que puedas comenzar el día luciendo limpio e impecable.

Disfruta de un desayuno gratis con café y jugos ilimitados, frutas frescas, waffles, muffins y mucho más. Haz ejercicio en el gimnasio, asiste a reuniones en nuestro centro de negocios, mantente conectado con nuestro servicio de Wi-Fi gratuito o aprovecha nuestras instalaciones para reuniones si viajas por negocios. Después de un largo día, relájate alrededor de la piscina climatizada o disfruta de una sesión de spa.  Disfruta de viajar con toda tu familia, incluyendo tus mascotas.

Atracciones locales

El área cuenta con muchas atracciones y abundante belleza natural. Los amantes de la naturaleza podrán disfrutar del lago y la represa de Shasta Lake y de los parques Lassen Volcanic National Park, Whiskeytown National Recreation Area, Shasta-Trinity National Forest y Castle Crags State Park, con sus altas torres de granito que asoman sobre el río Sacramento. Los deportistas tienen un sinnúmero de oportunidades para pescar, hacer rafting en los rápidos, realizar excursiones, practicar golf y mucho más. Muchas bodegas cuentan con salas de degustación en la ciudad, lo que refleja el templado clima mediterráneo del norte de California. Explora la historia de esta área en el parque William B. Ide Adobe State Historic Park, ubicado en las cercanías y cuyo nombre se debe al hombre que lideró la República del Oso durante 22 días. Lo más impresionante de todo es el Puente del Reloj de Sol, un ícono de Redding. Diseñado por el arquitecto español Calatrava, el puente también funciona como reloj de sol.